Михаил Назаренко ([info]petro_gulak) wrote,
@ 2008-07-19 18:07:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:movies, shakespeare

Шекспир на экране
Недавно, уж не скажу, почему, стал вспоминать, какие экранизации Шекспира на меня произвели сильное впечатление - не просто "да, хорошая постановка. хорошие актеры" (фильмы Козинцева), - а вот так, чтоб зацепило. И припомнил не так уж много; правда, не так уж много и смотрел.
"Ромео и Джульетта" Дзефирелли, "Книги Просперо" Гринуэя, "Много шума из ничего" Браны, "Ричард III" Лонкрейна (который с Маккелленом).
А что бы вы посоветовали из шекспировских экранизаций? Фильмы о живых людях или (как у Гринуэя) настолько красивые, что забываешь обо всем прочем? Понимаю, что критерии размытые - а все-таки.


(Post a new comment)


[info]4_constance_ice
2008-07-19 03:19 pm UTC (link)
"Генрих V" того же Браны и "Укрощение строптивой" того же Дзефирелли.
Первый - о живых, второй - о красивых.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:03 pm UTC (link)
"Укрощение" уже давно на полке ждет своей очереди. И до "Генриха" рано или поздно доберусь.

(Reply to this) (Parent)

[info]spintongues
2008-07-19 03:39 pm UTC (link)
венецианский купец с пачино

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:05 pm UTC (link)
Это смотрел: тот случай, когда фильм в целом не особо нравится, но Пачино гениален.

(Reply to this) (Parent)(Thread)
(no subject) - [info]spintongues, 2008-07-20 07:06 am UTC
(no subject) - [info]petro_gulak, 2008-07-20 10:12 pm UTC

[info]gerberga
2008-07-19 04:11 pm UTC (link)
У меня слабость к старой отечественной "Двенадцатой ночи" - с Лучко, Вициным, Меркурьевым, Фрейндлихом и т.д. Хотя она и очень наивная вроде бы, и безо всяких изысков.:) Другие некозинцевские советские постановки - "Укрощение строптивой", "Отелло" - так не трогают (но "Отелло" Юткевича - это таки очень красиво)

Хотя я не знаю, можно ли говорить о каких-то изысках в "Ромео и Джульетте" Дзеффирелли - фильм просто забирает так, что уже и не задумываешься о подобных предметах.

"Много шума из ничего" Браны люблю отчаянно.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:08 pm UTC (link)
Я такой слабости к нашей "12-й ночи" не испытываю - а вот как-то включил телевизор на последней сцене той версии, где Бен Кингсли играет Шута... ох, пробрало.
В "Укрощении строптивой" очень люблю первую сцену Касаткиной и Попова; "Отелло" не смотрел".
А Дзеффирелли и Брана - что уж тут говорить... "это сила!" (с) Бонасье

(Reply to this) (Parent)(Thread)
(no subject) - [info]gerberga, 2008-07-19 07:06 pm UTC
(no subject) - [info]petro_gulak, 2008-07-19 07:15 pm UTC
(no subject) - [info]gerberga, 2008-07-19 07:23 pm UTC
(no subject) - [info]petro_gulak, 2008-07-19 07:30 pm UTC

[info]dkluger
2008-07-19 04:25 pm UTC (link)
"Венецианский купец" с Аль Пачино.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:06 pm UTC (link)
http://petro-gulak.livejournal.com/697096.html?thread=4630536#t4630536

(Reply to this) (Parent)

[info]finney28
2008-07-19 04:32 pm UTC (link)
Ну самое главное - это Полански-Оливье-Уэллс. Это лучшие Ричард, Гамлет, Отелло и Макбет.

Куросава.

"Тит" Джулии Тэймор, "Буря" Джармэна (не хуже гринуэевской, если не лучше), "Юлий Цезарь" Манкевича.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:11 pm UTC (link)
"Макбет" Полански давно не пересматривал - но вот как раз на днях мне его записали. А фильм с Маккелленом и Денч вы не смотрели?
Оливье видел только "Генриха V", и того кусками; Уэллса, увы, не видел вообще; "Тит" в очереди на просмотр; о фильме Джармена и не слышал.
Спасибо, буду копать.

(Reply to this) (Parent)

[info]guest_informant
2008-07-19 07:02 pm UTC (link)
джарменовская буря отличная, угу. Она не то чтобы так уж лучше гринуэевской, просто воспринимать их отдельно уже не получается, сцепились намертво. Там еще самое забавное — как пересекаются актеры с Юбилеем.

(Reply to this) (Parent)

[info]miss_arbuthnot
2008-07-19 04:33 pm UTC (link)
"Юлий Цезарь" Манкевича (1953)
"Ричард III" Оливье; если понравится - другие его постановки.

(Reply to this)


[info]miss_arbuthnot
2008-07-19 04:35 pm UTC (link)
Да, и "Макбет" Поланского, конечно! Финни напомнил. И "Трон в крови", да.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:14 pm UTC (link)
Спасибо, буду искать и качать. "Макбета" я видел лет... о господи... лет пятнадцать назад, как раз собираюсь пересмотреть. Из фильма Манкевича видел только "Други, римляне, братья" - сильно, конечно. К Куросаве отношусь с подозрением (явно необоснованным), но фрагменты "Трона в крови", которые видел, впечатляют.

(Reply to this) (Parent)

[info]r00kie
2008-07-19 05:43 pm UTC (link)
"A midsummer night's dream" понравился
http://www.imdb.com/title/tt0140379/

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:15 pm UTC (link)
Много о нем хорошего слышал.

(Reply to this) (Parent)(Thread)
(no subject) - [info]gerberga, 2008-07-19 07:09 pm UTC
(no subject) - [info]petro_gulak, 2008-07-19 07:10 pm UTC
(no subject) - [info]burrru, 2008-07-19 07:50 pm UTC

[info]aldanare
2008-07-19 06:02 pm UTC (link)
"Ран" Куросавы. Серьезно.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:15 pm UTC (link)
Верю - и давно собираюсь посмотреть. Но - не люблю Куросаву, то и останавливает. :)

(Reply to this) (Parent)

[info]drmor
2008-07-19 06:11 pm UTC (link)
"Тит" Джулии Тэймор (Хопкинс в главной роли) и "Ромео и Джульетта" База Лурмана (с Ди Каприо и Клэр Дейнс). С людьми там всё в порядке, но ещё лучше с тем как снято. :) Особенно во втором случае -- видеоряд такой, что спрятаться от него решительно некуда.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:16 pm UTC (link)
"Тит" давно уже на винте, надо наконец посмотреть; а Лурман (как таковой0 у меня вызывает нервные содрогания, хотя некоторые находки, помнится, интересны.

(Reply to this) (Parent)

[info]ermite_17
2008-07-19 06:35 pm UTC (link)
Брана - король Гарри.
Фильм неровный. Но Азенкур сделан потрясающий.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 06:39 pm UTC (link)
Посмотрю обязательно. Спасибо.

(Reply to this) (Parent)(Thread)
(no subject) - [info]ermite_17, 2008-07-19 06:49 pm UTC
(no subject) - [info]petro_gulak, 2008-07-19 07:09 pm UTC

[info]blades_of_grass
2008-07-19 08:40 pm UTC (link)
Мне понравилась "Двенадцатая ночь" - там кроме перечисленных, еще и Хелена Бонэм-Картер
http://www.amazon.ca/Twelfth-Night-What-You-Will/dp/B00004RYOY/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1216499772&sr=1-1

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-19 09:04 pm UTC (link)
Да, этот фильм у меня в списке "Найти, утащить и проверить".

(Reply to this) (Parent)

[info]allissa
2008-07-19 10:36 pm UTC (link)
Как уже сказали, "Сон в летнюю ночь", как с Джеком Леммоном, так и новый, с Рупертом Эверетом и Мишель Пфайфер; "Ран" Куросавы. И обязательно посмотрите "Ромео и Джульетту" с Ди Каприо, нам в университете устраивали специальный показ в рамках курса по Шекспиру. А, и еще "Looking for Richard" - фильм Аль Пачино о том, как он анализирует "Ричарда" и ставит его.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-20 10:13 pm UTC (link)
Вношу в список, а Ди Каприо - нет, нет, НЕТ! Ненавижу База Лурмана! :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)
(no subject) - [info]allissa, 2008-07-20 10:22 pm UTC
(no subject) - [info]petro_gulak, 2008-07-20 10:25 pm UTC

[info]maniaizodessy
2008-07-20 06:21 am UTC (link)
Сон в летнюю ночь с Мишель Пфайффер
Гамлет с Мэлорм Гибсоном
и две постановки: козаковская (Юрия Козакова) комедия ошибок
и ленкомовская 12 ночь с Богатыревым, Анастасией Вертинской и Нееловой в роли близнецов (они есть в записи)
еще старый наш Король Лир нравился с Ярветом

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-20 10:14 pm UTC (link)
"Комедия ошибок" мне не по душе, "Король Лир" - хорош, но не цепляет (ибо Козинцев), остальное давно хочу посмотреть.

(Reply to this) (Parent)

[info]alexeymas
2008-07-20 09:05 am UTC (link)
Я до сих пор под впечатлением от "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" по Стоппарду.
Но ты наверное видел, ты же любишь такой постмодернизм, я знаю.
Чем-то похоже на твое понимание Вия (если я ничего не путаю).

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-20 10:14 pm UTC (link)
"РиГ" обожаю, но это все же не совсем Шекспир. :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)
(no subject) - [info]alexeymas, 2008-07-20 10:16 pm UTC
(no subject) - [info]petro_gulak, 2008-07-20 10:18 pm UTC
(no subject) - [info]alexeymas, 2008-07-20 11:03 pm UTC

(Anonymous)
2008-07-20 10:02 am UTC (link)
Присоединюсь к советовавшим "Рана". Если надо -- у меня есть на диске. И "Гамлет" с Гибсоном в своё время произвёл.

ВП/А

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-20 10:14 pm UTC (link)
Надо - но когда?!

(Reply to this) (Parent)(Thread)
(no subject) - (Anonymous), 2008-07-22 01:57 am UTC

[info]ermenengilda
2008-07-20 10:40 am UTC (link)
Henry V Браны: пролог, сцена с теннисными мячами и финал Азенкура с Non nobis.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-20 10:15 pm UTC (link)
Как все его однако, хвалят. Буду качать.

(Reply to this) (Parent)

[info]michletistka
2008-07-20 02:38 pm UTC (link)
Генри 5 Бранны. Прибивает, особенно финал! Бранну вообще готова носить на руках, потому как "Много шума из ничего" - это просто 100% попадание в мои представления о Бенедикте.
И "Двенадцатую ночь" в двух отечественных постановках: старую, с Лучко, потому что обожаю Мальволио-Меркурьева и театральную версию (а вот не помню уже, кто поставил), где играли Вертинская и Богатырев. Но вообще я маловато видела, судя по комментам выше.

(Reply to this) (Thread)

[info]petro_gulak
2008-07-20 10:15 pm UTC (link)
"Генри" лидирует в рекомендациях, буду искать.

(Reply to this) (Parent)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…