?

Log in

No account? Create an account
Рак прекословный

> Свежие записи
> Архив
> Друзья
> Личная информация
> previous 20 entries
> next 20 entries

Сентябрь 19, 2017


07:12 pm - Левая рука канона
В серии "Library of America" вышел двухтомником "Хайнский цикл" Урсулы Ле Гуин (она третий фантаст, которого приняли в канон - но Дик и Воннегут как бы не фантасты, - на самом деле, конечно, фантасты, но плохие, - не важно). И вот два авторских предисловия к этим томам: раз и два.

(5 комментариев | Оставить комментарий)

Сентябрь 18, 2017


08:46 pm - И буди вечно тленна
В драматическом наследии Василия Нарежного, помимо безумно-трэшевой «Кровавой ночи» (1799, первый русский опыт шекспировского ямба; см.), есть еще и «Димитрий Самозванец» (1800), который немногим ей уступает.
Вот кое-что из финала:

ДИМИТРИЙ. Духи вечной ненависти, ослепите, сделайте меня глухим, чтоб я не мог ни слышать, ни видеть! Родитель мой!
НИЩИЙ. Проклятый сын! (Отступает шаг назад). Взгляни на меня! (Димитрий взглядывает на него, и он поражает его в грудь два раза).
ДИМИТРИЙ (падая навзничь). Еще один удар, в сердце! (Нищий дает ему еще один удар). Так! так! гм! должно умереть! (После немногих судорог умирает).
НИЩИЙ (становится на грудь его одною ногою). Слышишь ли, слышишь ли ты, народ, и ты, Царь, как хрипит запекшаяся кровь в груди его? Это последние усилия ослабевшего человечества. – Веселитесь, народ, Царь, веселитесь, тиран погиб! (Бьет себя в грудь и терзает волосы).

(8 комментариев | Оставить комментарий)

05:37 pm - Time capsule
Когда приехал из Львова и разбираешь сумку, что находишь в застегнутом на молнию кармашке?
Да. Паспорт, потерянный десять с половиной лет назад.

(Первый львовский Форум, с которого я привез аж одну новую книгу - Жадана; всё остальное - более или менее букинистика.)
Tags:

(2 комментария | Оставить комментарий)

Сентябрь 12, 2017


12:28 pm - Назустріч Форуму
Цей текст я написав роки зо два тому і не публікував, але, здається, актуальності він не втратив.

ВИЧЕРПНА КЛАСИФІКАЦІЯ СУЧАСНИХ УКРАЇНСЬКИХ ПОЕТІВ

Пересторога: всі згадані далі власні імена слід розглядати як загальні назви. Важливі не персоналії, а явища; добір імен може бути суб’єктивним.
Вихідна теза: в сучасній українській літературі є лише два поети – Сергій Жадан і Леся Мудрак.

І. Жадан.
Йдеться про поетів із власним голосом. Не про міру таланту, наданого Богом, не про те, наскільки мені близькі їхні твори, не про те, пишуть вони силабо-тонікою чи верлібром, – лише про голос. Тому подальша класифікація не має сенсу: ну, як класифікувати тих, хто, за визначенням, схожий лише на себе?

ІІ. Леся Мудрак.
ІІ.1. Власне Леся Мудрак. Імітація почуттів або, принаймні, абсолютна неможливість їх естетично оформити (що і є імітацією). У граничних випадках – імітація оргазму. Деякі вірять.
ІІ.2. Жаданчики. Як Бродський задавив ціле покоління в російській літературі, так Жадан – в українській, і лише в останні роки з’явились нові взірці для наслідування. Але отруєних вже ніщо не врятує.
ІІ.3. Мирослав Лаюк. От, до речі, про нові зразки. Верлібри, безсмисленні та безпощадні: нічого не вимагають від авторів, а головне – від перекладачів.
ІІ.4. Артем Полежака. Хіханьки, ’nuff said.
Перехід з однієї групи до іншої та навіть з одного типу до іншого може бути непомітним на перший погляд. Так, Жадан надто часто буває жаданчиком, а Ірванець колись був справжнім жаданом (точніше, Жадан – ірванцем), а тепер лише полежака.

От, власне, і все.

(Оставить комментарий)

Сентябрь 7, 2017


11:08 pm - Темная материя
Александра Кулиш (Ганна Барвинок) где-то в письмах - читать которые вообще очень печально - самоуничижается, сравнивая себя с великими Пантелеймоном и Тарасом: "Я, такий темний молекула..."
Tags:

(Оставить комментарий)

Сентябрь 5, 2017


08:50 pm - Туда, туда стремлюся я душой
А ведь двести лет Алексею Константиновичу Толстому, которого люблю и за стихи, и за трагедии, и за Пруткова, и за письма, которые могу перечитывать бесконечно – просто для нормализации внутреннего мира. Самый нормальный из русских писателей – а такие в первый ряд классики никогда не попадают, но зато остаются куда более живыми, чем «гении третьего рода» вроде Тургенева.

Так вот, недавно, перечитывая АКТ, наткнулся на люто-саркастичное письмо к Болеславу Маркевичу: «В литературе, за исключением меня, канальи такие, что дальше некуда. Хотел бы я сделать исключение для Тургенева, но его “Несчастная” – гадость чертовская. С радостью делаю исключение для “Обрыва” Гончарова, но два исключения, как всегда, только подтверждают правило».

Тут самое важное – дата. 1869 год. «Война и мир», «Идиот», «Картины прошедшего», «История одного города»... Таких годов немного найдется в истории русской литературы – но не современникам это понять, даже таким, как АКТ.

(4 комментария | Оставить комментарий)

06:22 pm - Парубок моторний
В субботу, 9 сентября, в Национальном художественном музее Украины, в три часа дня я буду читать лекцию "Як батько панував: від "котляревщини" до "Бу-Ба-Бу".
Приглашаю киевлян и гостей города.

Регистрация.
Tags:

(Оставить комментарий)

Сентябрь 4, 2017


10:36 pm - Фигурная поэзия
Вот такие стихи писали в Киеве в 1805 году.
От барокко здесь никому не уйти.

Рудиковський
Tags: ,

(3 комментария | Оставить комментарий)

Сентябрь 2, 2017


11:23 pm - Как ребята отрывались

(Оставить комментарий)

Сентябрь 1, 2017


09:35 pm - Уж чертит рука роковая
Заголовки из петербургской газеты «День», февраль 1914 года:

ЗА ГРАНИЦЕЙ. Безоблачность политического горизонта. Ульстерский вопрос в палате общин. Австро-черногорский приграничный инцидент. Варварство суффражисток.

ПО РОССИИ. Забастовка студентов. Репрессии против печати. Выселение евреев. Четыре смертных приговора. Массовое отравление кадет. Нашествие сусликов.

«В. Розанов в “Новом Времени” испытывает нашу “объективность ”...»

Розыски капитана Седова. † Семенов Тян-Шанский. К загадочному самоубийству в банях. Шаляпин в «Народном доме». Новая пьеса Гамсуна. Поддельные футуристы (От нашего корреспондента. Саратов).

«...тревожные слухи об обострении австрийско-русских отношений».

Почему женщина не должна летать (английский авиатор Хукс: «Авиация есть деятельность, противоречащая женской природе»).

«Пробуждаемся мы или нет?» («Современные течения в литературе – акмеизм и футуризм – [Г. И. Чулков] охарактеризовал как “наше падение”. Невыгодно отозвался лектор и о “плоском” научно-механистическом миропонимании, в котором нет “души”»).

Юбилей Шевченко в Киеве («Вначале случайно было разбито окно союзника [= черносотенца], но затем громилы с криком: “Долой Шевченко”, “Бей жидов” стали разбивать стекла в еврейских магазинах»).

«Перед грозой?» («В воздухе пахнет порохом и мертвечиной»).

По поводу «Весны священной Игоря Стравинского» («При нынешнем нервном истощении есть люди, которым подобное истязание нравится, ибо для них музыка, не разрывающая барабанные перепонки, слаба, она их не потрясает, но таким людям нужно лечиться»).

«Парсифаль» в театре Музыкальной драмы. Борьба в цирке «Модерн». Корсет «Модерн».

«Равенство перед законом хорошо, но у нас, слава Богу, этого нет и еще долго не будет» (депутат Госдумы Лавров).

(...И в той же газете – публикация из записной книжки Чехова: «Великие события застанут нас врасплох, как спящих дев». Так и вышло.)

(13 комментариев | Оставить комментарий)

Август 31, 2017


02:27 pm - Страшен сон
«...сон их был беспокоен и прерывист, им беспрестанно грезились дыни и арбузы».
(Василий Нарежный. Два Ивана)

(Оставить комментарий)

Август 30, 2017


10:58 pm - Верования украинского народа
Вообще, чувствуется, что Костомаров, в отличие от Максимовича, не был естествоиспытателем.
Из его ранней поэзии: "Чого ти, коненьку, мій конику хижий..." ("Фигушки, я плотоядная!"). "Так хлюпає з неба гнів Божий - роса, / Що нишком зелену траву поїдає..."
Неудивительно, что он верил и в кровь христианских младенцев в маце. Всё закономерно.
Tags:

(Оставить комментарий)

09:34 pm - Странные сближенья
Микола Костомаров. Загадка (1862)
«Хома (біжить плачучи). Матінко моя, навіщо ти мене породила!
Пан (оставсь один, скрегоче зубами; очі налились, кулаки стулив і кричить). Увесь світ сокрушу!»

Лесь Подерв’янський. Павлік Морозов (1993)
«Філін. Навiщо, мама, мудрая сова, мене ти народила! (Фiлiн б’ється головою об сосну, сосна ламається.)
...Чути страшне рипiння дерев. На галявину, ламаючи дерева, виходить Павєл Власов, здоровенний, схожий на Кiнг-Конга, мужик з сокирою на поясi...

Павєл Власов (страшно ричить). Мать! Мать! Мать!»
Tags:

(Оставить комментарий)

Август 29, 2017


09:43 pm - Minion


Посіпаки, миньоны тож, как известно из одноименного мультфильма, генетически запрограммированы на то, чтобы искать самого большого злодея в окрестностях и служить ему верой и правдой.
Если смотреть с этой точки зрения, то едва ли не самым большим посіпакою ХХ века окажется Жан-Поль Сартр. Это надо уметь: быть сначала сталинистом, потом маоистом, а потом, сколько помню, догрестись до Пол Пота, прихватив по дороге Че Гевару и прочих мудаков. Инфантильный посіпака, вот и все.

(9 комментариев | Оставить комментарий)

Август 28, 2017


09:40 pm - І всім їм буде ватажок
Лучшим подарком на День независимости стало открытие замечательной выставки "Проект Енеїда" в Национальном художественному музее.
История поэмы Котляревского и ее интерпретаций - это, в немалой степени, история того, как мы себя видим и предъявляем миру. Тем интереснее, что визуальные интерпретации меняются или, наоборот, совпадают независимо от идеологий: когда приходит время, открываются новые аспекты.
Tags:

(2 комментария | Оставить комментарий)

Июль 27, 2017


05:48 pm - Ихтиофутурология
Совершенно забытое (мною) стихотворение Маяковского:

Будущее
         не придет само,
если
         не примем мер.
За жабры его, — комсомол!
За хвост его, — пионер!

(1 комментарий | Оставить комментарий)

Июль 25, 2017


10:38 pm - Из раньшего времени
"Живя в Петербурге, Александр Иванович шел однажды вечером мимо освещенного дома, в котором был бал. Навстречу ему попадается приятель, позавидовавший веселью, в котором не мог участвовать.
– Послушай, друг, за чем же дело стало. Ты хорошо одет, пойдем, люди милые, очень будут рады иметь такого танцора, я тебя представлю...
Вошли, Александр Иванович разыскивает хозяев и представляет своего приятеля, а затем обращается к нему и говорит: „Я тебя представил: теперь, пожалуйста, познакомь меня".
Так началось знакомство Александра Ивановича с этим домом".
(Лев Жемчужников. Мои воспоминания из прошлого)

(3 комментария | Оставить комментарий)

Июль 24, 2017


11:31 pm - Гарячий Куліш
Пантелеймон Кулиш написал поэму «Грицько Сковорода», в которой нападал на Котляревского, и на Шевченко, и даже отчасти на заглавного героя, – онегинской строфой.
То-то бы Бродский порадовался.
Tags:

(4 комментария | Оставить комментарий)

Июль 23, 2017


10:05 pm - Сидят где сидят
В старых номерах журнала «Isaac Asimov’s Science Fiction» (за 1987 год) была любопытная дискуссия. Один читатель без задней мысли похвалил Джеймс(а) Триптри за то, что она грамотно с лингвистической точки зрения изобразила первый контакт с инопланетянами. «А на фига? – спросил Айзек Азимов. – Как по мне, достаточно сказать: “Он говорил с ужасным компореллианским акцентом”». Ну как же, написали ему читатели, вот вы ругаетесь, когда кто-то не знает трех законов термодинамики, а если кто-то не знает азы лингвистики – не ругаетесь. «Так ведь писатель не может знать всё! – ответил Айзек Азимов. – Уж если пишешь НФ, то науку знать нужно. А лингвистика – это же так, прямого отношения не имеет...»

Тут могла бы быть мораль «Вот потому-то вы, доктор Азимов, и не Урсула Ле Гуин», но на самом деле – «Вот потому-то так и обстоят дела в жанровой литературе».

(Очень интересная тема, до которой руки вряд ли дойдут: на сколько десятилетий наши авторы фантастики, в большинстве своем, отстали от мировой гуманитарной мысли. Ну, или хотя бы украинской историографии.)

(3 комментария | Оставить комментарий)

Июль 21, 2017


05:29 pm - Давно пора!
https://xkcd.com/1866/


(Оставить комментарий)

> previous 20 entries
> next 20 entries
> Go to Top
LiveJournal.com