Понятно, что речь идет о народном правовом сознании, как оно отразилось в фольклоре - но какая, однако, идея для цикла детективных рассказов: эксперт-фольклорист изучает сказки, пословицы, песни и, конечно, обычаи, чтобы раскрыть преступления многосотлетней давности.
Наверняка уже кто-нибудь написал.