Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Отказники

Урсула Ле Гуин - о писателях, отказавшихся от премий: о Сартре, о Пастернаке и немного о себе.

I refused a prize once. My reasons were mingier than Sartre’s, though not entirely unrelated. It was in the coldest, insanest days of the Cold War, when even the little planet Esseff was politically divided against itself. My novelette “The Diary of the Rose” was awarded the Nebula Prize by the Science Fiction Writers of America. At about the same time, the same organization deprived the Polish novelist Stanislaw Lem of his honorary membership. There was a sizeable contingent of Cold Warrior members who felt that a man who lived behind the Iron Curtain and was rude about American science fiction must be a Commie rat who had no business in the SFWA. They invoked a technicality to deprive him of his membership and insisted on applying it. Lem was a difficult, arrogant, sometimes insufferable man, but a courageous one and a first-rate author, writing with more independence of mind than would seem possible in Poland under the Soviet regime. I was very angry at the injustice of the crass and petty insult offered him by the SFWA. I dropped my membership, and feeling it would be shameless to accept an award for a story about political intolerance from a group that had just displayed political intolerance, took my entry out of Nebula competition shortly before the winners were to be announced. The SFWA called me to plead with me not to withdraw it, since it had, in fact, won. I couldn’t do that. So — with the perfect irony that awaits anybody who strikes a noble pose on high moral ground — my award went to the runner-up: Isaac Asimov, the old chieftain of the Cold Warriors.

(Ирония ситуации еще и в том, что "Двухсотлетний человек" Азимова лучше легуиновского "Дневника Розы".)
Subscribe

  • Про пошлість і меншовартість

    Вчергове довелося наштовхнутися на твердження: «Кожен, хто повторює твердження про "велику російську культуру", бере участь у війні на боці ворога».…

  • Местное

    Надписи города К.: апдейт 2011/2021. Рожи города К.: детская площадка в локдауне.

  • Було колись

    – Років з двадцять п’ять товчусь поміж земляками – знаю багато їх. І завсігди бачив одно: справа починається широко, тягнеться вузько і кінчається…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments