В Википедии попалась ссылка на инсайдерскую информацию: в ванной ее величества в Букингемском дворце есть желтая резиновая уточка. С надувной короной. А в Балморале - даже поющая рыба.
You'd think bath time at Buckingham Palace would be a regal affair, but apparently the Queen splashes about in the tub with a rubber duck. A workman was redecorating the Queen's bathroom walls when he spotted the royal companion: "I nearly fell off my ladder when I saw it - but at least it shows the Queen has a good sense of humour". The decorator told the Sun newspaper that the rubber duck was wearing "a comical inflatable crown" perched on its head. It is thought the toy is possibly a gift from one of her grandchildren. The Queen is also known to be a fan of the singing rubber fish called "Big Mouth Billy Bass", which she has in pride of place on the piano at her Scottish highland retreat Balmoral.