
Во-первых, сериал помнит о традициях, и не только классицистических. Снова и снова повторяющийся "бунт" королевы, успешно подавляемого ее слугами, - это, конечно, "Да, господин министр". (Судя по англоязычным отзывам, не у одного меня такая ассоциация.) Пародией комедии будет трагедия (или хотя бы драма), всё по Тынянову. [В сторону: точно так же, как "Остаток дня" - пародия на "Дживза и Вустера".]
Во-вторых, именно из-за этой повторяемости сериал получился более "вертикальным", чем "горизонтальным", и не случайно, что едва ли не самые сильные серии работают как вставные новеллы о Черчилле. ("Аудиенция" или, скажем, "Королевская речь" отчасти выигрывают за счет большей сжатости - но это можно сказать о большинстве сериалов.) Но, так или иначе, а во втором сезоне модель _должны_ сменить. Посмотрим - а пока что спасибо британскому телевидению еще и за количество сериалов в списке "К просмотру обязательно".