Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Category:

The Complete Sherlock Holmes



Всё. Мы это сделали. На Фантлабе Александр Лютиков выложил обзор четвертого и последнего тома «Шерлока Холмса» от «Абзуки».

«Собака», «Поклон», «Архив» и приложения – автопародия «Как Ватсон выучился трюку» (плюс письмо принцессы Марии-Луизы, благодаря которой этот рассказ и появился на свет), интервью, воспоминания, эссе, в том числе и такие, которые на родине Дойла не перепечатывались лет девяносто (например, последняя глава автобиографии, опубликованная только в издании 1930 года). Переводы Людмилы Бриловой и покойного Сергея Сухарева; маленькая рекламная заметка из «Tit-Bits» – моих рук дело, а за сонет Винсента Старретта «221Б» спасибо Марии Галиной. И семьдесят страниц примечаний, которые я посвятил памяти Сергея Леонидовича.

Подробное содержание тома.
Tags: doyle, private
Subscribe

  • Current mood

    Сова-Диоген. Чувствую себя совой-Диогеном.

  • Усе ближче

    Отут можна послухати мою вчорашню розмову з Оленою Гусейновою про антологію "Крім "Кобзаря"", яка - нагадую - має вийти до кінця весни.

  • Офіційно

    В середу, 7 квітня, о 12.10, на радіо «Культура» в програмі «Пряма мова» ми з Оленою Гусейновою говоритимемо про мою книжку, що вже за півтора…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Current mood

    Сова-Диоген. Чувствую себя совой-Диогеном.

  • Усе ближче

    Отут можна послухати мою вчорашню розмову з Оленою Гусейновою про антологію "Крім "Кобзаря"", яка - нагадую - має вийти до кінця весни.

  • Офіційно

    В середу, 7 квітня, о 12.10, на радіо «Культура» в програмі «Пряма мова» ми з Оленою Гусейновою говоритимемо про мою книжку, що вже за півтора…