Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Щогол(е/і)в

(Повернувшися з вікіпедійної сторінки.)
Шановні філологи та юзери Вікіпедії! Будь ласка, ніколи не називайте "Яків Щоголів" людину, яка все життя наполягала, що її прізвище Щоголев, і забороняла західноукраїнським видавцям писати "Щоголів" під її віршами.
Дякую.
Бонус: один з улюблених його віршів.

Звелося літо, і не знать,
Як день за днем минув,
І серпень дав, що можно дать,
І вересень майнув...

Морозний вітер в гай і ліс
Подув з холодних міст
Й нещадно з дерева обніс
Червоножовтий лист.

І висне небо в ті часи,
Немов циновий дах,
І стигнуть краплі від роси,
Як сльози, на гілках.

А ти, що осені настиг,
Та просвітку не знав,
Чи хоч єдиний лист зберіг,
За котрим жалкував?

І чи хоч краплю теплих сліз
Зоставив від весни,
Щоб плакать так, як плаче ліс
За літом восени?

1888
Tags: texts, ІУЛ
Subscribe

  • «Мороз»

    До речі, про Олексу Стороженка. Маю питання до історично обізнаних френдів. В оповіданні «Закоханий чорт» той самий чорт каже герою, що запорожців…

  • Одна буква / одне прізвище

    Как прекрасно известно текстологам, от ошибки, возникшей один раз, очень трудно избавиться – особенно если никто этим и не думает заниматься. Два…

  • Песня

    «Ты скажешь – как это мило…» (БГ) Вот идут Петров и Боширов, Вот идут Петров и Боширов, oh yeah, С флаконом «новичка» против всяких дебоширов Вот…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments