Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Пролетарське чтиво

0 - 0002

1923 року Микола Зеров опублікував хрестоматію "Слово. Декламатор" - із зовсім нейтральною, підкреслено нейтральною передмовою:

"Цю книжку призначено головним чином для читання з естради і витримано в дусі звичайних „декламаторів“... В основу збірника, крім Шевченківських поем та елегій, покладено Франка, Лесю Українку і П. Тичину..."

Перші ж тексти "декламатора" - уривки з Гомерових поем в перекладах Самійленка й Ніщинського.

Читайте, читайте з естради, мої маленькі пролетарські друзі!..
Tags: ІУЛ, Зеров
Subscribe

  • Кажинный раз на этом самом месте

    Ольга Седакова: "М.Л.Гаспаров обычно отвечал без малейшего промедления - и при этом такими фразами, которые как будто не должны были бы успеть…

  • Бобе майсес

    Сто лет этот мультфильм не пересматривал. "И ребе сказал ему: - А как же!.."

  • Солидный Господь...

    Из ФБ Dilshat Harman: Сегодня узнала, что мистерию "Распятие Христа" в средневековом Йорке разыгрывали члены гильдии изготовителей гвоздей, и вся…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments