Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Апокрифічний Турок

patelnia

Сьогодні – день народження Сковороди, славімо його.

І є у Сковороди відомий вислів, який цитували ледь не всі його біографи: «Что жизнь? То сон Турка, упоенного опиумом…»

Сильно сказано – але, здається, не Сковородою. Єдине відоме мені джерело афоризму – стаття Ізмаїла Срезневського «Отрывки из записок о старце Григории Сковороде» (Утренняя звезда, кн 1. Харьков, 1833, с. 70); потім Срезневський повторив цитату в своєму оповіданні «Майор, Майор!» (1836).

А Срезневський у 1830-ті, як відомо, був великий майстер вигадувати неіснуючі тексти.

Так і цитують.
Tags: ІУЛ
Subscribe

  • Current mood

    Сова-Диоген. Чувствую себя совой-Диогеном.

  • Про пошлість і меншовартість

    Вчергове довелося наштовхнутися на твердження: «Кожен, хто повторює твердження про "велику російську культуру", бере участь у війні на боці ворога».…

  • "Слово о полку Ігореві" - пам'ятка XII століття

    Мене якось запитали, чи можна власне літературознавчими, а не лінгвістичними засобами довести автентичність «Слова о полку Ігореві», тобто той факт,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment