Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

«Мороз»

До речі, про Олексу Стороженка. Маю питання до історично обізнаних френдів.
В оповіданні «Закоханий чорт» той самий чорт каже герою, що запорожців пекельним вогнем не візьмеш, але… «не допечемо вас вогнем, так проберем морозом. […] ми вам такого чоловіка вигадаєм, що гірший ще буде од самісінького чорта!.. Він вам нажене холоду, – побачите!..»
Це друга половина XVIII століття, і йдеться ж, мабуть, про ліквідацію Січі. «Мороз» – тут щось конкретне чи алегорія Росії? «Такий чоловік» – Текелі(я) чи хто? Мені чомусь здається, що в якомусь із творів Стороженка я зустрічав пряму паралель до цього, але пригадати не можу.
Tags: ІУЛ
Subscribe

  • Про вбивство Шевченка

    Серед завалів на книжкових полицях раптом знайшлася брошурка такого собі Воєслава Кобзи «Євангеліє від Тараса. Чи була природною смерть Шевченка?»…

  • Про шевченківську текстологію

    (Одразу зроблю застереження: те, що я час від часу розвожуся про текстологічні питання, не означає, що я текстолог – ані теоретик, ані практик. Я…

  • Одна буква / одне прізвище

    Как прекрасно известно текстологам, от ошибки, возникшей один раз, очень трудно избавиться – особенно если никто этим и не думает заниматься. Два…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments