April 26th, 2005

Just Homsa

Библиографический вопрос

Году в 97-98 в "Литературной газете" был напечатан рассказ Брэдбери "West of October" в переводе, сколько помнится, Олега Битова. Более точных координат никто не мог бы сообщить?
Just Homsa

Understatement

"Созданные в эпоху коллективизации сельского хозяйства широко известная песня "На Украине есть чем жить, есть что кушать, есть что пить" и повесть Тынянова ["Восковая персона"] по-разному отразили историческую действительность" (А.Белинков).
Just Homsa

Литературные репутации

Белинский в рецензии на "Оливера Твиста" объясняет популярность Диккенса так: его романы нравятся публике, которая по причине невысокого духовного уровня не может дотянуться до таких гигантов, как Вальтер Скотт и Фенимор Купер. Впрочем, и Диккенс не лишен некоторого таланта.

(Бонус: LETTERS ON DEMONOLOGY AND WITCHCRAFT by Sir Walter Scott)