April 25th, 2009

... and the Bookman

Как опасно изучать фейри

В 1691 г. шотландский священник Роберт Кирк опубликовал трактат "Тайное содружество эльфов, фавнов и фейри" (фрагменты переведены на русский в книге "Волшебные существа"). Добрый Народец рассматривался Кирком как естественный феномен, заслуживающий тщательного научного изучения, с тщательным рассмотрением нравов и обычаев. Кирк, видимо, был сродни мистеру Норрелу. Он мирно занимался изучениями обычаев Тех Самых, а народ в округе все больше волновался, как бы чего не вышло. И стоило Кирку умереть, как все тут же уверились, что ничегошеньки он не умер, тем более, что скончался он от припадка, гуляючи в окрестностях полого холма. Внутрь холма его душа, значит, и была унесена за свою любознательность, а похоронили пустую оболочку.
Вскоре преподобный Кирк явился одному из родичей с мольбой - выручить его традиционным способом, с применением холодного железа: когда на крещение принесут его дитя, родившееся уже после отцовой смерти, Кирк явится, и тогда нужно бросить над его головой нож или кинжал. Ребенка крестили, Кирк явился, но священник сплоховал. Так что по крайней мере до середины ХХ века в тамошних краях верили, что жена местного священника может освободить Кирка, если во время крещения своего ребенка воткнет нож в мужнино кресло. Но, кажется, никто этого так и не сделал.