September 18th, 2009

... and the Bookman

Как Толкина вербовали в "Криптономикон"

http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/6197169/JRR-Tolkien-trained-as-British-spy.html
Tolkien, one of his generation's most respected linguists, was ''earmarked'' to crack Nazi codes in the event that Germany declared war. Intelligence chiefs singled him and a 'cadre' of other intellectuals to work at Bletchley Park, the codebreaking centre in Buckinghamshire. This saved Britain from German conquest by allowing the Navy to intercept and destroy Hitler's U-Boats. According to previously unseen records, Tolkien trained with the top-secret Government Code and Cypher School (GCCS). He spent three days at their London HQ in March 1939 - six months before the outbreak of the Second World War and just 18 months after the publication of his first book, The Hobbit. But although he was ''keen'', Tolkien - a professor of English literature at Oxford University - declined a £500-a-year offer to become a full-time recruit. The reasons behind his decision are not known.

Жаль, что Нил Стивенсон этого не знал, жаль (особенно в свете того, что Рэнди Уотерхауз всех встречных классифицировал по толкинским расам - очень хорошо бы легло и появление самого Дж.Р.Р.).
... and the Bookman

Чужими глазами

outzone_rss сообщает:



В борьбе за читателя все методы хороши, ярким примером чему стало решение издательства «HarperCollins» переиздать классический роман Эмили Бронте «Грозовой перевал» в новом оформлении. Новое издание романа оформлено в едином стиле с книгами Стефани Майер – черная обложка, белый цветок, слоган на обложке «Любовь никогда не умирает». Результат? С мая месяца, когда вышло это издание, в Великобритании продано 10 тысяч экземпляров, что сделало эту книгу бестселлером.
Конечно, не в одном оформлении дело, хотя и оно, несомненно, сыграло свою роль. Поклонники «Сумерек» Стефани Майер знают, что это любимая книга героев книги Беллы и Эдварда. Издатели не забыли напомнить об этой связи, ведь на обложке книги можно прочитать следующее: «Любите «Сумерки»? Значит вы полюбите «Грозовой перевал», одну из величайших когда-либо рассказанных историй о любви. Кэти и Хитклифф, друзья с детства, жестоко разлучены классовым происхождением, судьбой и деяниями других людей. Но объединяет их что-то еще более сильное: всеобъемлющая страсть, сметающая все, что появляется на их пути. Даже смерть!»
Представитель книжной сети «Waterstone’s» Саймон Робертсон отметил: «Грозовой перевал» и так неплохо продается, но обычно на вершине «Гордость и предубеждение» или какая-нибудь другая недавно экранизированная книга. Я не думаю, что когда-либо раньше рекомендации вампиров делали книгу бестселлером». Возможно, книги и улетают с полок магазинов, но вот читатели не очень впечатлены книгой. Так одна из читательниц Хэйли Мирс, поставила книге на сайте магазина только одну звездочку, заметив: «Я была очень разочарована, читая эту книгу. Считается, что это одна из величайших когда-либо рассказанных историй о любви, а я же обнаружила, что о любви там всего 5 страниц, а все остальные о горечи, боли и историях других людей».

На том же сайте - чудовищные африканские киноафиши (из Ганы).