April 3rd, 2011

... and the Bookman

И книжники

http://zaffarrana.livejournal.com/4852.html
"Как Иерусалимский, так и Вавилонский Талмуды описывают семь типов фарисеев. Ниже приведен отрывок, в котором совмещены толкования раввинов обоих Талмудов; в нем упоминаются восемь типов фарисеев:
Существует семь типов фарисеев: фарисей "плечо", который нарочито носит свои добрые дела на плече, чтобы все видели их; фарисей "подожди-минутку", который хочет, чтобы ты остановился и подождал, пока он будет исполнять мицву; фарисей в синяках, который наталкивается на стену, когда смотрит в землю, чтобы не видеть женщин; "расчетливый" фарисей, который совершает грех, затем делает доброе дело и приводит то и другое в равновесие; фарисей "пестик", чья голова склонилась в ложном смирении, подобно пестику в ступке; фарисей, который спрашивает: "Какова моя обязанность, чтобы я мог исполнить ее?", полагая, что он уже исполнил все обязанности; фарисей из страха перед последствиями невыполнения заповедей; и фарисей из любви - либо любви к вознаграждению, обещанному Богом за выполнение заповедей, либо любви к самой Торе [он признается здесь единственным положительным типом фарисея]."
(Давид Стерн, Комментарий к Еврейскому Новому Завету, стр. 117-118).