"О Пушкине спорят, и это хорошо: значит, жив, берет за живое. Недавно на улице услышал я обрывок разговора. Некто настаивал: "По совести говоря, ну какой он мыслитель!" Ему возражали, что именно, я не расслышал. Только вспомнилось, что нечто подобное я прочитал однажды в книге, изданной за рубежом. [...] Как же надо не любить Пушкина, чтобы не увидеть в нем мыслителя!"
"Нечто подобное"? Сомневаюсь, что в уличном разговоре дословно цитировали Терца, если, конечно, сам этот разговор на ходу - не метонимия тех самых прогулок.
