Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

From the Dust Returned

На "Рэй Брэдбери. RU" наконец-то довыложили повесть "Из праха восставшие" - цикл о семействе Элиот (дядюшка Эйнар, апрельская ведьма и прочие). Всячески рекомендую, хотя и должен сказать, что перевод М.Пчелинцева оставляет желать лучшего (особенно если сравнить с классическими переводами рассказов. которые выполнил Л.Жданов).
Subscribe

  • Солидный Господь...

    Из ФБ Dilshat Harman: Сегодня узнала, что мистерию "Распятие Христа" в средневековом Йорке разыгрывали члены гильдии изготовителей гвоздей, и вся…

  • После ясно-кристальных дней

    Я зажег на горах красный факел войны. Разгораяся лижут лазурность огни. Неужели опять для меня суждены Эти звонкие, ясно-кристальные дни? (Гумилев,…

  • Current mood

    Сова-Диоген. Чувствую себя совой-Диогеном.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment