Из американского дневника Павла Свиньина (1811-1812 гг.):
"По вольности они делают все дурачества, грубости, несносные для иностранца. Например, если придет наниматься к вам служанка - она сядет на первом стуле и станет с вами разговаривать. Говорят весьма странно и отвратительно, копируя народных депутатов, кои в присутствии сидят против президента, в шляпе, положа грязные запачканные ноги на стол".
"Был у девок. Очень хорошенькие и чистенькие, и, кажется, та, которую я взял, - очень здорова. Плачу ей по 10 дол."
