Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Их глазами

http://www.salon.com/books/review/2006/09/01/zamyatin/

"We" is one of the few dystopian novels to invoke a nightmarish atmosphere that hasn't aged. (Margaret Atwood's "The Handmaid's Tale" is another, though it's still very young by comparison.) Now that we know that the biggest utopian ideas of the 20th century -- communism, fascism, the perfectibility of mankind through technology -- were not only insane but also destined to fail, the classics of the genre can seem a little outdated. "1984," with its crumbling, post-blitzkrieg London, invokes a fear of rampant communism that is no longer a part of our lives. "Brave New World's" child hatchery and whizzing airplanes call to mind "Gattaca" more than a foreseeable future; Huxley's character names -- Lenina, Bernard Marx -- are quaintly mid-century. That doesn't mean we should discount these novels; they are a part of our literary history. On the other hand, because there is nothing era-specific about "We's" landscape, Zamyatin's imagined future still feels sadly, scarily possible.

Понять такой взгляд мне трудно. По-моему, если какой-то тип классических антиутопий действительно "feels possible" (что само по себе спорно), то это антиутопия общества массового потребления ("Дивный новый мир/Фаренгейт/Хищные вещи века"). Оруэлл - отражение конкретной исторической ситуации (и поэтому самый сильный текст из всех). Замятин - крайне слабое в литературном плане ощущение будущего; и, конечно, только современный американский критик может полагать, что "there is nothing era-specific about "We's" landscape" - напротив, укорененность в эстетике того времени - одна из причин глубокой устарелости романа. Замятин попытался сделать метафору основой сюжета; практика показала, что в антиутопиях метафора не выживает, их основной прием - гипербола.
Subscribe

  • Про пошлість і меншовартість

    Вчергове довелося наштовхнутися на твердження: «Кожен, хто повторює твердження про "велику російську культуру", бере участь у війні на боці ворога».…

  • Местное

    Надписи города К.: апдейт 2011/2021. Рожи города К.: детская площадка в локдауне.

  • Було колись

    – Років з двадцять п’ять товчусь поміж земляками – знаю багато їх. І завсігди бачив одно: справа починається широко, тягнеться вузько і кінчається…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments