Читаю цикл Хаггарда об Аэше - та же тема, только сплавленная с вековечным страхом перед Нимуэ/Галадриэлью. (И вообще, чем больше читаю поздних викторианцев, тем больше убеждаюсь, что только люди с чудовищным Super-ego могут в невинности своей сочинять подобные тексты. Хаггард хоть понимал, что его повествователь - гей?)
Так вот, несостоявшееся вторжение Аэши:
"- Ты уже любишь меня, Калликрат! - ответила она, улыбаясь. - Скажи мне что?нибудь о твоей стране, о твоем великом народе. Ты, наверное, захочешь вернуться туда, и я рада этому, потому что ты не можешь жить в этих пещерах. Мы уйдем отсюда, - не бойся, я знаю дорогу, - поедем в твою Англию и будем там жить! Две тысячи лет ждала я того дня, когда смогу покинуть эти ужасные пещеры и мрачный народ! Ты будешь управлять Англией...
- Но у нас есть королева в Англии! - прервал ее Лео.
- Это ничего не значит! - возразила Аэша. - Ее можно свергнуть с трона!
Мы объяснили ей, что сами погибнем тогда.
- Странная вещь! - произнесла Аэша с удивлением. - Королева, которую любит народ! Вероятно, мир очень изменился с тех пор, как я живу здесь!
Мы пытались объяснить ей, что наша монархиня любима и уважаема всеми, что настоящая власть находится в руках народа, что Англия подчиняется своим законам.
- Закон! Что такое закон? - проговорила она насмешливо..."
Этот диалог дан как вершина "отчуждения" Аэши: она - королева далекой земли, более того - бессмертна, более того - воплощение зла, более того - убийца, более того - она не чтит нашу королеву!
И тут же - кульбит и сальто:
"Ее гордая, честолюбивая душа захочет возместить долгие столетия одиночества. Умереть она не может, убить ее нельзя. Что же может остановить ее? В конце концов она получит всю власть в Британских владениях, а, может быть, и на всей земле, и ценой ужасных злодеяний сделает Англию богатейшей и цветущей империей во всем мире. После долгих размышлений я пришел к заключению, что это удивительное создание, вероятно, будет орудием в руках Провидения, чтобы изменить порядки одряхлевшего мира и направить его на лучший путь".
Правь, Британия, морями при любом раскладе.
Хаггард очень скучен. Материал для социолога и психоаналитика - only this, and nothing more. (Моё восприятие, разумеется.)
А Толкин прочитал, вдохновился и перенес Кор, город Аэши, в Валинор. Вот так.
