Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Neil Gaiman. How to read Gene Wolfe:

1) Trust the text implicitly. The answers are in there.
2) Do not trust the text farther than you can throw it, if that far. It's tricksy and desperate stuff, and it may go off in your hand at any time.
3) Reread. It's better the second time. It will be even better the third time. And anyway, the books will subtly reshape themselves while you are away from them. Peace really was a gentle Midwestern memoir the first time I read it. It only became a horror novel on the second or the third reading.
4) There are wolves in there, prowling behind the words. Sometimes they come out in the pages. Sometimes they wait until you close the book. The musky wolf-smell can sometimes be masked by the aromatic scent of rosemary. Understand, these are not today-wolves, slinking grayly in packs through deserted places. These are the dire-wolves of old, huge and solitary wolves that could stand their ground against grizzlies.
5) Reading Gene Wolfe is dangerous work. It's a knife-throwing act, and like all good knife-throwing acts, you may lose fingers, toes, earlobes or eyes in the process. Gene doesn't mind. Gene is throwing the knives.
6) Make yourself comfortable. Pour a pot of tea. Hang up a Do Not Disturb Sign. Start at Page One.
7) There are two kinds of clever writer. The ones that point out how clever they are, and the ones who see no need to point out how clever they are. Gene Wolfe is of the second kind, and the intelligence is less important than the tale. He is not smart to make you feel stupid. He is smart to make you smart as well.
8) He was there. He saw it happen. He knows whose reflection they saw in the mirror that night.
9) Be willing to learn.

(По ссылке с экскалибуровского форума. Возможно, Гейман и прав - но только не в пункте 7! Во всяком случае, не к одному Вулфу эта инструкция относится, так что ее можно взять на вооружение в любом случае.)
Tags: gaiman, texts
Subscribe

  • Ангел карантина

    Тем временем в саду Стивена Моффата (фото из его инстаграмма).

  • Усы

    Известно, что Петр I брил бороды, а Николай I ненавидел усы у гражданских лиц. (Текст указа сам по себе любопытен: усы и бороды носят то ли на…

  • Тогда

    О визите принца Филиппа и принцессы Анны в Киев (1973): 1) воспоминания предгорисполкома; 2) документы КГБ ("с учетом имеющихся данных о…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments