Краули как-то писал, что слышал это слово от Л.Спрэг де Кампа, который слышал его от самого Г.Ф.Лавкрафта. А теперь услышал и я.
Краули сам признается, что не может его произнести так, как де Камп, а я не могу повторить выговор Краули, но примерно...
Примерно звучит оно как "Клу" с длинным "у", вот только "л" при этом обозначает быстрое движение языком из стороны в сторону, как будто дразнишься.
Может, Лавкрафт и вправду таким образом показывал язык своим читателям?
