Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Categories:

Киплинг с комментариями

http://www.kipling.org.uk/bookmart_fra.htm

Очень полезный сайт, на котором мы с satharisом паслись, когда работали над "Оком Аллаха": еще не полный, но регулярно пополняемый свод комментариев к Киплингу. В числе последних добавлений - примечания к рассказам о Маугли (включая составленный самим Киплингом указатель имен, с произношениями и этимологиями). Много любопытного: какие города стали прототипами Холодных Берлог (нет, не только Амбер), как выглядит утес Диких Пчел (с фотографией!), существует ли зоосад, из которого сбежала Багира (еще в 1970-х - существовал). И так далее.

Бонус: неизвестные рассказы из "Just So Stories":
"Ham and the Porcupine" & "The Tabu Tale".
Tags: kipling
Subscribe

  • Про пошлість і меншовартість

    Вчергове довелося наштовхнутися на твердження: «Кожен, хто повторює твердження про "велику російську культуру", бере участь у війні на боці ворога».…

  • Местное

    Надписи города К.: апдейт 2011/2021. Рожи города К.: детская площадка в локдауне.

  • Було колись

    – Років з двадцять п’ять товчусь поміж земляками – знаю багато їх. І завсігди бачив одно: справа починається широко, тягнеться вузько і кінчається…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments