Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Наука всех наук

На сайте "Лаборатории фантастики" запущен лингвистический анализатор текстов (с определением авторства*).
Чрезвычайно интересные данные - в частности, в том, что касается богатства словаря. Почему на первых местах недавние книги Олди - понятно, но многие имена и тексты удивляют (у автора "Харри Проглоттера и Волшебной Шаурматрицы" активный словарный запас больше, чем у Стругацких).
Не скажу дурного слова об Ольге Громыко (и хорошего слова не скажу), но:
"Профессия: ведьма": Активный словарный запас: очень высокий! (3632 уникальных слова на 10000 слов текста)
"Мастер и Маргарита": Активный словарный запас: чуть ниже среднего (2739 уникальных слов на 10000 слов текста)
"Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем": Активный словарный запас: низкий (2465 уникальных слов на 10000 слов текста)
"Отель "У Погибшего Альпиниста": Активный словарный запас: низкий (2409 уникальных слов на 10000 слов текста).
С другой стороны, в первую сотню (текстов) входят, помимо Олди, Вершинин, Крусанов, Веллер, Столяров, Тюрин, Лукин, Логинов.
Что - в сумме - доказывает: богатый язык не всегда означает хороший стиль. Зависимости даже и нет. А критерии "хорошего стиля", кажется, не лингвистические.

* Несколько текстов оказались "сомнительными", но большинство - совершенно "бесспорными". Стили С.Ярослацева и С.Витицкого, кстати, однозначно опознаны как стиль А.и Б.Стругацких.
Subscribe

  • Бобе майсес

    Сто лет этот мультфильм не пересматривал. "И ребе сказал ему: - А как же!.."

  • Те времена

    Когда стало известно, что студия «Парамаунт» будет экранизировать «Крестного отца», Итало-американская лига защиты гражданских прав (читай: мафия)…

  • Love IS actually all around

    Как известно, лучший рождественско-новогодний фильм - "Love Actually". У нас уже сложилась традиция: мы его пересматриваем каждый год в ночь на 1…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments