Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Categories:

Бражник

Никто так и не соберется отсканерить роман Бориса Штерна "Эфиоп" (в сети нашел только первую часть. Жаль; а для тех, кто не читал, - небольшой фрагмент: вольный перевод апокрифа XVII века "СЛОВО О ПЬЯНИЦЕ, ПОПАВШЕМ В РАЙ" (впервые опубл. в киевском альманахе "Византийский ангел", 1995, № 1).

Один добродушный пьянчуга любил выпить в любую погоду: "Что-то стало холодать, не пора ли нам поддать? Ножки зябнуть, ручки зябнуть, не пора ли нам дерябнуть?"; но каждой чаркой не забывал Господа прославлять: "Ну, поехали, с Богом!" или "Дай вам Бог здоровья!" Пришло время, и велел Бог взять его душу и поставить у райских ворот; а сам задумался - что с этим пьяницей делать? Тот начал у стены томиться, в райские врата стучать. А врата под током - в них стучишь, они тебя бьют. Шуму-грому на весь рай. Проходил мимо ключник Петр и спросил, кто там стучит. "Я, грешный человек, хочу, грешным делом, к вам в рай". Петр принюхался и сказал: "Да ты, брат, пьян! Алкашам здесь не место, иди откуда пришел". - "Я бы и рад вернуться, да ты кто такой, чтобы меня отсылать? - спрашивает пьянчуга. - Голос твой слышу, но в глаза не вижу". - "Я - Петр, апостол". Услышав это, пьянчуга не испугался и сказал: "А помнишь ли, Петр, когда Христа взяли сатрапы, ты трижды отрекся от него? А я, хоть бражник, никого не предавал. Как же ты в рай попал?" Посрамленный Петр ушел прочь, а пьянчуга опять стал стучать. Подошел к вратам апостол Павел с лопатой и саженцем райской яблоньки: "Пшел вон! Пьяниц в рай не пускаем". - "А кто ты, барин?" - "Апостол Павел". - "Значит, ты и есть тот самый Савл, который превратился в Павла и приказал первомученика Стефания камнями забросать? - нисколько не смутился пьянчуга. - А я, хоть и пьяница, никого не убивал". Павел плюнул и ушел прочь. Алкаш опять за свое. Подошел к вратам царь Давид в белой простыне, с березовым веником, в баню собрался: "Кто там стучит?" - "А кто там спрашивает?" - "Царь Давид". - "А я бражник". - "Уходи, алкаш, а то веником отхлещу!" - "А помнишь ли, царь, когда ты своего слугу Урию отослал из Ершалаима, а жену его потащил в постель? Теперь ты в раю живешь, а меня не пускаешь. Иди ты в баню!" Царь Давид ничего не ответил и ушел в баню пристыженный, зато пришел к вратам царь Соломон, в шапке Мономаха, при карманных часах с бриллиантами: "Я - царь Соломон, а ханыг в рай не пущаем". Отвечает бражник: "Ты - Соломон? Который жену свою послушал, Бога забыл и сорок лет идолам поклонялся? А я, хоть и ханыга, никому не поклонялся, кроме Бога своего!" И ушел царь Соломон. Опять шум в раю. Приходит к вратам святой Николай с кадилом: "Пропойцам положена мука вечная в тартарарах неисповедимых!" - "А помнишь ли, Мыкола, ты блаженному Арию в морду дал, и он от унижения взял да помер? Святым не подобает руки распускать! Закон гласит: не убий, а ты своей рукой Ария убил!" И святой Николай тихой поступью пошел прочь. "Ладно, - подумал пропойца, - я до вас достучусь! Всех достану!" И поднял в раю такой грохот, что пришел к вратам Иоанн Богослов, любимец Христов, и сказал: "Сказано в писании: бражники отнюдь не войдут в рай! Они не наследуют царство небесное, но уготована им мука вечная". - "А не ты ли, Иван Богослов, написал в Евангелии: любите друг друга? Не прошу любви, но хотя б уважения! Скажи, Иван, ты меня уважаешь? Нет, ты скажи: уважаешь меня или нет? Либо от слов своих отрекись, либо вели открыть врата!" Засмеялся Иван Богослов и ответил: "Я вас уважаю, бражник! Вы наш человек. Входите!" И открыл ему врата рая. Аминь.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments