Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

Марк Твен через сто лет

http://www.afisha.ru/blogcomments/6840/
...в ноябре 2010 издательство Калифорнийского Университета опубликует автобиографию Марка Твена - которую, по завещанию писателя, нельзя было издавать в течение 100 лет после его смерти. Теперь эмбарго снято естественным образом. Объем мемуаров - 5000 страниц. В ноябре будет издан только первый том.

http://www.ucpress.edu/book.php?isbn=9780520267190
“I've struck it!” Mark Twain wrote in a 1904 letter to a friend. “And I will give it away--to you. You will never know how much enjoyment you have lost until you get to dictating your autobiography.” Thus, after dozens of false starts and hundreds of pages, Twain embarked on his “Final (and Right) Plan” for telling the story of his life. His innovative notion--to “talk only about the thing which interests you for the moment”—meant that his thoughts could range freely. The strict instruction that these texts remain unpublished for 100 years meant that when they came out, he would be “dead, and unaware, and indifferent” and therefore free to speak his “whole frank mind.” The year 2010 marks the 100th anniversary of Twain's death. In celebration of this important milestone and in honor of the cherished tradition of publishing Mark Twain's works, UC Press is proud to offer for the first time Mark Twain's uncensored autobiography in its entirety and exactly as he left it. This major literary event brings to readers, admirers, and scholars the first of three essential volumes and presents Mark Twain's authentic and unsuppressed voice, brimming with humor, ideas, and opinions, and speaking clearly from the grave as he intended.

Как и предполагалось, гадостей о современниках будет предостаточно.
Parts of the book have already seen the light of day in other publications. Small excerpts were run by US magazines before Twain's death (since he needed the money). His estate has allowed parts of it to be adapted for publication in three previous books described as "autobiographies".
However, Robert Hirst, who is leading the team at Berkeley editing the complete text, says that more than half of it has still never appeared in print. Only academics, biographers, and members of the public prepared to travel to the university's Bancroft research library have previously been able to read it in full. "When people ask me 'did Mark Twain really mean it to take 100 years for this to come out', I say 'he was certainly a man who knew how to make people want to buy a book'," Dr Hirst said.
Subscribe

  • Песня

    «Ты скажешь – как это мило…» (БГ) Вот идут Петров и Боширов, Вот идут Петров и Боширов, oh yeah, С флаконом «новичка» против всяких дебоширов Вот…

  • Лектор готовий

    Мені було дуже цікаво прочитати курс лекцій «ХХ століття: канон і поза каноном» у "Dom Майстер Клас", і я вдячний усім, хто дивився лекції та…

  • Кажинный раз на этом самом месте

    Ольга Седакова: "М.Л.Гаспаров обычно отвечал без малейшего промедления - и при этом такими фразами, которые как будто не должны были бы успеть…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments