Михаил Назаренко (petro_gulak) wrote,
Михаил Назаренко
petro_gulak

По следам "Деидамии"

А. Антыпенко (Александр Корсун), изобретатель слова деидамический, продолжает убивать мой мозг.

- Да-с.
И это «да-с» он сказал так утвердительно, что... Да куда ему, правда! – А и Крестьян Иванович таки довольно твердо выговаривал свое «das»... Но Herr Nasеnwurst был хилый старец, а Авдей Михеич только что расцвел.

Кто такой Nasеnwurst? Что за Крестьян Иванович? (Гибнер ни в одной редакции "Ревизора", кажется, "das" не говорит; "Двойник" еще не написан.)
Сейчас это окажется чем-то очевидным для всех, кроме меня.
Subscribe

  • «Мороз»

    До речі, про Олексу Стороженка. Маю питання до історично обізнаних френдів. В оповіданні «Закоханий чорт» той самий чорт каже герою, що запорожців…

  • Одна буква / одне прізвище

    Как прекрасно известно текстологам, от ошибки, возникшей один раз, очень трудно избавиться – особенно если никто этим и не думает заниматься. Два…

  • Песня

    «Ты скажешь – как это мило…» (БГ) Вот идут Петров и Боширов, Вот идут Петров и Боширов, oh yeah, С флаконом «новичка» против всяких дебоширов Вот…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments