Category: ссср

Category was added automatically. Read all entries about "ссср".

... and the Bookman

Работа впрок

kostior-1966-10

Третье опубликованное в СССР стихотворение Бродского («Костер», 1966, № 10). Для самых маленьких.
Вот как надо взращивать свою аудиторию. Прочитал человек в детстве «Журавлиная стрелка / Отклоняется к югу», а потом, глядишь, прочитает «Как будто жизнь качнется вправо, / качнувшись влево» – и всё, потерян для общества человек.
... and the Bookman

Жадноватый мужичок попался

В 1991 году Рэя Брэдбери пригласили в Советский Союз. Почему бы и нет? - подумал он (все равно каждый год летал в Европу). Но поставил два условия.

Первое. Предоставить список всех его советских изданий и всех экранизаций.

Второе. Открыть на его имя рублевый счет с авторскими отчислениями за все книги и фильмы.

С поездкой после этого как-то не сложилось, а там и СССР накрылся, и "ша! уже никто никому не должен!"

(Из трехтомной биографии Брэдбери, написанной Дж. Эллером. В прошлом году как раз последняя часть вышла.)
... and the Bookman

Если завтра в поход

Из услышанного на конференции (надеюсь, что не перевру):
В 1931 году ЛОКАФ (Литературное объединение Красной армии и флота) провел для тренировки писателей военно-стратегическую игру: они должны были в режиме «сегодня на завтра» готовить материалы о будущей войне, которая начнется в конце этого же года. Сценарий: страны Балтии, Польша и Румыния напали на СССР, но утверждают, что это СССР напал на них. А теперь, ну-ка, творчески воплотите тезис «Океания всегда воевала с Остазией»!
The Bad

Все о том же

«Мы издаем Пушкина или пушкинистов?» – спрашивал товарищ Сталин. Ну, и вырастили читателя, который искренне недоумевает, «нафига примечания», если «все понятно», а что не понятно, то и не нужно. Ну, и издателей, которые, скажем, всю мировую и национальную классику печатают без комментариев, потому что – «а нафига?», «и так понятно», «это лишнее».

Мой любимый пример: ни один казуальный читатель не сможет понять строку из «Онегина» «“Чужого толка” хитрый лирик» и пр. – или шевченковское «І Архімед, і Галілей», или шекспировское «Сова была дочкой пекаря», или зеровских «гермакопідів», или... И, собственно, все читатели делятся на тех, кому нужно понимать, и тех, кому это не нужно.
... and the Bookman

Ихтиофутурология

Совершенно забытое (мною) стихотворение Маяковского:

Будущее
         не придет само,
если
         не примем мер.
За жабры его, — комсомол!
За хвост его, — пионер!
... and the Bookman

Правильной дорогой

В июле 1936 года «Новая Россия» посвятила конституции СССР отдельный номер. Журнал писал о том, что Советский Союз движется в правильном направлении – не просто к европейской демократии, а фашизму. Керенский писал, что Сталин заимствует всё лучшее у Муссолини и Гитлера, и приветствовал это. «Конституция СССР во многом тоже фашистская. Политическая власть сосредоточена в руках единственной разрешённой партии, как это имеет место в Италии и Германии, где партия является не партией, а средством управления», – писал он.
(см.)
... and the Bookman

Донос на Туве Янссон

в Минкультуры.

...Теперь представим: ребенок, попавший под чары Т. Янссон, полез читать ее биографию. А Т. Янссон, на минуточку, во время Второй мировой делала обложки для сатирического журнала Garm. Карикатуры рисовала на Гитлера и Сталина.
Что подумает ребенок? Что финны не видели разницы между Третьим рейхом и сталинским СССР. Хорошо, если ребенок попадется идейно устойчивый. Отмахнется от крамолы. А если нет? Если дальше читать полезет? Он же узнает, что эту разницу, кроме нас, вообще мало кто видит!



...Наиболее опасный аспект антироссийского творчества Т. Янссон я приберег напоследок. Миллионы детей и взрослых влюблены в “сказки” про муми-троллей не только потому, что там полно пушистых прямоходящих бегемотиков. Главное оружие Т. Янссон — подлинность.
В книгах Т. Янссон нет подделок. Приключения, слезы, смех — всё настоящее. Беды — только настоящие. Например, страшная комета. Разлука Муми-тролля и Снусмумрика. Одиночество уродины Морры. Старость Онкельскрутта. Тоска маленького хомсы Тофта по маме, которой никогда не было.
Любая фальшь в действиях героев видна насквозь. Бахвальство Сниффа, позерство Ондатра, громкие слова Муми-папы, которому вечно не хватает подвига, — все враки просвечивает понимающая улыбка автора. Каждая книга Т. Янссон — прививка от лицемерия и лживого пафоса.
Российским детям не нужны такие прививки.
True Neutral

Круг чтения

Теперь-то начнется самое интересное.
Выборы президента назначены на 25 мая. День Славной революции в Анк-Морпорке, к слову сказать. Читайте "Night Watch", очень правильная книга.
Кроме того, паки и паки повторяю: хотите понять, что последние месяцы происходило в Украине, читайте "Ворошиловград" Жадана. Только, пожалуйста, заметьте, что, вопреки названию, этот роман - не о ностальгии по СССР. Это - позитивная программа по созданию новой, целостной Украины (и новой, целостной личности главного героя), страны, освобожденной от рейдеров. Благодарность и ответственность; вдячність і відповідальність.